当店の表示価格は全て消費税込み価格です。

インターネット上でのお買上げに限り１０，５００円以上は送料は無料です。（但し海外配送は除くExcept overseas transportation.）

5月14日より三味線の【ウマ】【カラクイ】の値段が変更になりました。　

1) 沖縄三味線(三線)OKIAWA Shamisen(Sanshin)
当店の1号から１０号まで三味線は棹に使用している木の材質で区分しています。
号数が大きくなるほど良い材質が使用されています。
詳しくは「津波の沖縄三味線」のカテゴリーを御覧下さい。
初心者の方は当店が自信を持ってお勧めするビギナー１号三線をお試し下さい。
すぐに練習がはじめられる１４点附属セット（ハードケース付）があります。 １号棹は海外で作っておりますが、その他製作、調整アッセンブルは店内です
２号〜１０号三味線は全ての店内製作です。「店舗在庫のカテゴリー」の中から商品をお選び下さい。
また、棹型による別注生産もおこなっております。お尋ね下さい。
The shamisen has been divided from No.1 of our shop to 10 titles by the material of the tree used for the Sao. A material good for the number of titles to grow is used. Please see the category of "Okinawa samisen of Tsuha" in detail. 【 learning samisen set 】The set for the beginner who can practice from tomorrow at once the price cheaply. "Learning samisen" is made of foreign countries. Please peel off and try the first beginner samisen to a middle person. Our shop will have confidence and we recommend it. Other production and the adjustment assembly are the inside of a store though the first No.1 sao is made in foreign countries. The No.2 to No.10 shamisen is all the production inside of a store. Please choose the commodity from among "Category of the store stock". Moreover, another note production by the sao type is done.
２)エイサー太鼓類 EISA Drums
沖縄の盆踊り伝統芸能エイサーに欠かせない大太鼓、締め太鼓、パーランクー。
踊り用締め太鼓、舞台用締め太鼓、平太鼓、ウスデークチジン。
太鼓皮の張替え、修理も請け賜ります。(除く海外産）大太鼓、締め太鼓、パーランクー他太鼓類は店舗内で製作しております 太鼓の皮の強度を保つため漂白しておりませんので白くきれいではありません。
ご了承下さい。
３)エイサー打掛、衣装 (EISA Clothes)　
エイサー打掛、金襴打掛、キャハン、モス布他エイサー用品
オリジナルエイサー打掛も製作します。
エイサー時期は発注が大変混み合いますお早めに御連絡下さい。
。 保育園、学校、自治会など多数量になる場合はお問い合わせ下さい。
４）舞踊衣装・三線衣裳類・琉球柄反物生地
(Ryukyu Dance clothes,Sanshin clothes,Ryukyu pattern's fabrics)
紅型衣装、クンジー、バサー、カカン、胴衣、襦袢他小物、琉球柄反物から縫製まで。店舗置きの半稽古着、着物もございます。
ご遠慮なくお電話またはメールにてご質問下さい。
衣装関連のご注文は最低３０日間の猶予をお持ちの上ご発注下さい。
５）舞踊小道具(Dance properties)
　舞踊の小道具類、飾り類は店内在庫ありますが、特殊な小道具類に関しましてはお時間がかかりますので ご相談下さい。
６）書籍・工工四・三線、舞踊、エイサー各種DVD、CD
(Score of Shamisen, Book,DVD,CD)

【For an overseas customer】
It is possible to pay with Pay pal. (See from web for the use for settlement agency system ipsironn Ltd.) Arrangements of the order become as follows because it cannot calculate the transportation expense to foreign countries by the automatic operation on web. 1The commodity that wants to be bought is reported with mail. (INFO@34ten.com) 2)The total of the transportation expense and the price of the commodity by EMS(express mail service) is reported with E-mail. 3)After it reports with mail, customer's amount of the payout is published in the overseas customer category on web for 24 hours. (Only the customer number of which it is informed the total amount of money is published. ) 4)Please follow a procedure from the Pay pal payment web while publishing. I will inform of details with mail at the order.

*当店では梱包材料、資材はエコ推進の為、リサイクルにて使用させていただいております、見栄えは良くはありませんが商品はしっかりと保護して発送いたしておりますのでお客様方の御理解をお願いいたします。

営業時間(Business hours)：AM１１：００〜PM１９：００
定休日(shop holiday)　：毎週　日曜日(sunday every week)

　
店舗住所(Adress)：沖縄県うるま市平良川（たいらがわ）１８４−１
184-1, Tairagawa Uruma city, Okinawa